吉川英治『三国志（新聞連載版）』（742）黄忠の矢（二）
昭和17年（1942）2月21日（土）付掲載（2月20日（金）配達）
ターミナルページはこちら（外部サービス「note」にリンク）
前回はこちら → 黄忠の矢（一）
***************************************
げにもと、玄徳は頷（うなづ）いて、すぐ関羽のあとから一軍を率ゐて、長沙へ急いだ。
彼が、目的地に着いた頃、すでに長沙の城市には、煙が揚つてゐた。
関羽の手勢は、短兵急に外門を破り、すでに城内で市街戦を起してゐた。
楊齢（ヤウレイ）といふのは、長沙の太守韓玄の股肱（ココウ）の臣で、防戦の指揮官を自分から買つて出た大将だつたがこの日、関羽がその楊齢を一撃に屠つてしまつたので、長沙の兵は潰乱（クワイラン）して、忽ち城地の第二門へ逃げこんでしまつた。
すると、城中からひとりの老将が、奔馬に跨（また）がり、大刀をひつさげて殺出して来た。
関羽は、ひと目見るとすぐ、
（さては、孔明が自分に云つた黄忠といふのは、この老将だな）と感じたので、颯（サツ）と、彼の前を遮つて、呼びかけた。
「来る者は、黄忠ではないか」
「さうぢや。汝は、関羽よな」
「然り。——その白髪（しらが）首（くび）を所望に参つた」
「猪口才（チヨコザイ）であらう。まだ汝等のやうな駈出しの小僧に首を持つて行かれるほど、長沙の黄忠は老（おい）ぼれてはをらぬ」
なるほど——と関羽も戦ひに入つてから舌を巻いた。
彼の偃月の青龍刀も、黄忠の大刀に逆らはれては、如何（いかん）とも敵の体へ触れることが出来なかつた。
この決戦は、実に堂々たる一騎打の演出であつたとみえ、両軍とも、餘りの見事さに、片唾（かたづ）をのんで見（み）惚（と）れてしまつたと云はれてゐる。しかも、なほ勝負のつく色も見えなかつたが、城の上からそれを眺めてゐた太守韓玄は秘蔵の一臣を、こゝで討たれては味方の大事と心配し出して、
「退（ひ）き鉦（がね）を打て、黄忠を退（ひ）かせろ」
と、高矢倉から叫び出した。
たちまち耳を打つ退き鉦の音（ね）に黄忠は、ぱつと馬を回（かへ）した。そして急速度に城中へ駈けこむ兵に交（まじ）つて、彼の馬もその影を没しかけた。
「好敵、待ち給へ」
関羽は、追撃して、執拗に敵へ喰ひ下がつた。ぜひなく、黄忠もまた馬を旋（めぐ）らして二、三十合斬りむすんだが、隙を見て、壕（ほり）の橋を渡り越えた。
「卑怯なり。名ある武将のする業（わざ）か」
と辱（はづ）かしめながら、関羽の馬蹄は、なほ橋を踏み鳴らして、しかも今度は、前よりも近く、黄忠の姿を、偃月刀の下に見（み）降（くだ）したのであつた。
けれど、関羽は、折角、振りかぶつた大青龍刀を、なぜか、敵の頭（かうべ）に下さなかつた。
そして、
「あら無残。早々、馬を乗り代へて、快く勝負を決せられよ」
と云つた。
黄忠は、馬と一緒に、地上に転んでゐたのである。何かに躓（つまづ）いて彼の乗馬が前脚を挫き折つてしまつた為だつた。
併（しか）し、乗り代へる馬もないので黄忠は味方の歩兵に交（まじ）つて、危くも、城壁の内へ馳けこんだ。この間にも、追へば追ひつけるものを、関羽は、彼方へ引つ返してしまつた。
太守韓玄は、冷汗（ひやあせ）をながしてゐたらしく、黄忠を見ると、すぐ云つた。
「けふの不覚は、馬の不覚。汝の弓は、百度放つて、百度（ヒヤクド）中（あた）る。明日は、関羽を橋のあたりまで誘（おび）き寄せ、手練の矢を以て、彼奴（きやつ）を射止めて見せてくれ」
と励まし、自分の愛馬の蘆毛（あしげ）を与へた。
夜が明けると、関羽はまた、手勢わづか五百ばかりだが、勇敢に城下へ迫つて来た。
黄忠は、けふも陣頭に姿をあらはし、関羽と激闘を交へたが、やがて昨日のやうに逃げ出した。そして橋の辺（ヘン）まで来ると、振（ふり）顧（かへ）つて弓の弦（つる）を〔ぶん〕と鳴らした。関羽は身をすぼめたが、矢は来なかつた。
橋を越えると、黄忠は又、弓を引きしぼつた。しかし今度も、弦（つる）は空（から）鳴（なり）しただけだつた。
ところが、三度目には、兵（ヘウ）ツと矢うなりがして、まさしく一本の矢が飛んで来た。そしてその矢は、関羽の盔（かぶと）の纓（を）を、ぷつんと、見事に射止めてゐた。
***************************************
次回 → 黄忠の矢（三）（2026年2月21日（土）18時配信）