吉川英治『三国志（新聞連載版）』（687）一竿翁（いつかんをう）（二）
昭和16年（1941）12月13日（土）付掲載（12月12日（金）配達）
ターミナルページはこちら（外部サービス「note」にリンク）
前回はこちら → 一竿翁（一）
***************************************
軍庁の一閣に、侍臣は燭をとぼし、曹操は寝房を出て、この深夜といふに、もの／＼しく待ちかまへてゐた。
（呉の参謀官闞沢が、一漁翁に身をやつし、何ごとか曹丞相に謁して、直言申しあげたいとの事——）
と、耳驚かす報らせが、たつた今、曹操の夢を醒ましたのであつた。
これに依つてみると、水寨の番兵に捕まつた漁翁は、魏の陣中へ引かれてくるとすぐ
（自分こそは、呉の参謀闞沢である）と、自ら名乗つたものとみえる。
……程なく。
曹操の面前には、みすぼらしい一竿翁が、部将たちに取（とり）囲まれて引かれて来た。——が、さすがに一〔かど〕の者、端然と、階下に坐をとり、すこしも周囲の威圧に動じるふうも見えなかつた。
曹操も厳かに曰（い）ふ。
「汝は、敵国の参謀官とか聞いたが、何を血迷うて、予の陣営へ来たか」
「……」
黙然と、見つめてゐたが、やがて闞沢は、ふゝゝゝと、唇（くち）を抑へて失笑した。
「見ると聞くとは大きな違ひ。曹丞相は、賢（ケン）を愛し、人材を求むること、旱（ひでり）に雲霓（ウンゲイ）を望むごとしと、世評には聞いてゐたが……。いやはや……これでは覚（おぼ）束（つか）ない。——あゝ黄蓋も人を知らずぢや！こんな似非（えせ）英雄に渇仰（カツギヤウ）して、とんでもない事をしてしまつたものだ」
独り嘆じるが如く、嘯（うそぶ）いた。
曹操は、眉をひそめた。——変なことを云ふ漢（をとこ）かなと怪訝（いぶか）つたのであらう。急に怒る色もなく、
「敵国の参謀たるものが、単身、しかも漁翁に身を変へて、これへ来る以上、その真意を糺（たゞ）すは、当然であらう。なぜ、それに就（つい）て、確（しか）と答へぬか」
「さればよ！丞相。これに来る以上、それがしとても、命がけでなくては能（かな）はぬ。然るに、血迷うて何しに来たかなどゝ、決死の者に対して、揶揄するやうな言を弄さるゝ故、思ひつめて来た張合ひも抜け、思はず思ふまゝ嘆息したのぢや」
「呉を滅（ほろぼ）さんは、わが畢生（ヒツセイ）の希（ねが）ひである。その目的に添ふことならば、あらためて非礼を謝し、謹んで汝の言を聞かう」
「丞相にとつては天来の好事である。敬うて聞かれよ。——呉の黄蓋、字（あざな）は公覆（コウフク）、すなはち三江の陣にあつて、先鋒の大将をかね呉軍の軍粮総司たり。この人、三代があひだ呉に仕へ、忠節の功臣たること、世みな知る。——然るを、つい数日前、寸言、周都督に逆らへりとて、諸大将のまつたゞ中にていたく面罵せられたるのみか、すでに老齢の身に、百打の刑杖を加へられ、皮肉裂け、血にまみれ、気は喪（うしな）ふにゐたる。諸人、面（おもて）を反（そ）むけ、ひそかに都督の酷薄をうらまぬはない。それがしは、黄蓋と古くより親交あり、日頃、兄弟の交りをなせるものから、蓋老、病床に苦吟しつゝ、ひそかに一書を認（したゝ）め、それがしに託して、丞相に気脈を寄せらる。——もとより骨髄に徹する恨みを、はらさんが為でござる。幸にも、黄蓋は武具兵粮を司（つかさ）どる役目にあれば、丞相だに、諾（ダク）！と御一言あれば、不日、呉陣を脱して、呉の兵糧武具など、及ぶかぎり舷に積載してお味方へ投じるでござらう」
眼をみひらき、耳を欹（た）てゝ、曹操は始終を聞き入つてゐたが、
「ふーむ。……して、黄蓋の書面なるものを、それへ持参したか」
「肌に秘して、持ち参りました」
「ともあれ、一見しよう」
「……いざ」
と、闞沢は、侍臣の手を通して、書面を曹操の卓へ提出した。
曹操は、几（つくゑ）の上に披（ひら）いて、十遍あまり読み返してゐたが、どんと拳（こぶし）で案（アン）を叩きながら、
「浅慮（あさはか）々々。これしきの苦肉の計に、いかでこの曹操が詐（いつは）られようか。明白なる謀略だ。——それつ、部将（ブシヤウ）輩（ばら）、その船虫みたいな穢（むさ）い老爺（をやぢ）を、営外へ曳き出して斬つてしまへ」
云ひすてるや否、黄蓋の書状は、その手に引き裂かれてゐた。
***************************************
次回 → 一竿翁（三）（2025年12月13日（土）18時配信）