吉川英治『三国志（新聞連載版）』（599）呉の情熱（四）
昭和16年（1941）8月29日（金）付掲載（8月28日（木）配達）
ターミナルページはこちら（外部サービス「note」にリンク）
前回はこちら → 呉の情熱（三）
***************************************
嬀覧の悪は、それだけに止（とゞ）まらない。猶（なほ）、べつな野望を抱（いだ）いてゐたのである。
一方、孫翊の妻の徐氏は、良人の帰りがおそいので、
「もしや、易に現れたやうに、何か凶事があつたのではないか」
と、自分の卜（うらなひ）が的中しないことを今はしきりに禱（いの）つてゐた。気のせゐか、こよひに限つて、燈火（ともしび）の色も凶（わる）い。
「どうして、こんなに胸騒ぎが……？」
ふと、帳（とばり）を出て、夜の空を仰いでゐると、中門の方から歩廊へかけて、どや／＼と一隊の兵が踏みこんで来た。
「徐氏か」
先頭のひとりが云ふ。
見ると、刀を横たへた都督嬀覧だつた。
兵をうしろに残して、づか／＼と十歩ばかり進んで来ると、
「夫人。あなたの良人孫翊は、こよひ部下の辺洪のため、会館の門外で斬り殺された。——が下手人辺洪は、即座にひツ捕へて、市へ曳き出し首を打（うち）落して、讐（かたき）を取つた。——この嬀覧があなたに代つて仇を打つてあげたのだ」
恩着せがましく、かう云つて、
「もう悲しまぬがよい。何事もこれからは、嬀覧がお力になつてあげる。この嬀覧に御相談あるがよい」
と、腕をとらへて、彼女の室へはいらうとした。
「……」
徐氏は一時茫然としてゐたが、軽く、腕を払つて、
「いまは、何も、御相談を願ふこともありません」
「では、また参らう」
「人の眼もあります。月の末の——晦日（つごもり）にでも」
徐氏が涙を含まないのみか、むしろ媚（こび）すら見える眸に、嬀覧は独り頷（うなづ）いて、
「よろしい、では、その時に」
と、有頂天になつて帰つた。
底知れぬ悪党とは、嬀覧のごときを云ふのだらう、彼は疾（と）くから徐氏の美貌を窺（うかゞ）つて毒牙を磨いてゐたのである。
徐氏は、悲嘆のうちに、良人の葬儀を終つて、後、ひそかに亡夫の郎党で、孫高（蘇ンカウ）、傅嬰（フエイ）といふ二人の武士を呼んだ。
そして、哭（な）いて云ふには、
「わが夫（つま）を殺した者は、辺洪といふことになつてゐるが、妾（わらは）は信じません。真の下手人は、都督嬀覧です。卜（うらなひ）のうへで云ふのではない、證拠のあることです、そなた達へ向つて、口にするも恥かしいが、嬀覧は妾に道ならぬ不義を挑みかけてゐる。妻になれと迫るのです。……で、虫をころして、晦日（つごもり）の夜に来るやうに約束したから、そのときは、妾（わらは）の声を合図に、躍りかゝつて、良人の仇（かたき）を刺して賜（た）も。どうかこの身に力をかして賜もれ」
忠義な郎党と、彼女が見抜いて打明けた者だけに、二人は悲涙をたゝへて、亡君の恨み、誓つて晴らさんものと、その夜を待つてゐた。
嬀覧は、やつて来た。——徐氏は化粧して酒盞（シユサン）を清めてゐた。
すこし酔ふと、
「妻になれ、否か、応か」
嬀覧は、本性をあらはして、徐氏の胸へ、剣を擬して強迫した。
徐氏は、ほゝ笑んで、
「あなたでせう」
と、云つた。
「もちろん、俺の妻になれといふのに極（きま）つてゐる」
「いゝえ、良人の孫翊を殺させた張本人は」
「げつ？な、なんだ」
徐氏は、ふいに、彼の剣の手元をつかんで、死物狂ひに絶叫した。
「良人の仇（かたき）つ。——傅嬰よ！孫高よ！この賊を、斬り伏せておくれつ」
「——応つ」
と、躍り出た二人の忠僕は、嬀覧のうしろから一太刀づゝあびせかけた。徐氏も奪ひ取つた剣で敵の脾腹（ひばら）を突きとほした。そして初めて、朱（あけ）の中に俯（う）つ伏しながら哭（な）けるだけ哭いてゐた。
***************************************
次回 → 鈴音（れいおん）（一）（2025年8月29日（金）18時配信）