吉川英治『三国志（新聞連載版）』（598）呉の情熱（三）
昭和16年（1941）8月28日（木）付掲載（8月27日（水）配達）
ターミナルページはこちら（外部サービス「note」にリンク）
前回はこちら → 呉の情熱（二）
***************************************
この戦では、初め江上の船合戦で、呉軍のはうが、絶対的な優勢を示してゐたが、将士共に、
「黄祖の首は、もう掌（て）のうちのもの」
と、餘りに敵を見くびりすぎた結果、陸戦に移つてから、大敗を招いてしまつた。
もつとも大きな傷手（いたで）は、孫権の大将（タイシヤウ）凌操（リヨウサウ）といふ剛勇な将軍が、深入して、敵の包囲に遭ひ、黄祖の麾下（キカ）甘寧（カンネイ）の矢に中（あた）つて戦死したことだつた。
為に、士気は沮喪（ソサウ）し、呉軍は潰走（クワイソウ）を餘儀なくされたが、この時、ひとり呉国の武士のために、万丈の気を吐いた若者があつた。
それは将軍凌操の子（こ）凌統（リヨウトウ）で、まだ十五歳の年少だつたが、父が、乱軍の中に射（い）仆（たふ）されたと聞くや、たゞ一名、敵中へ取つて返し、父の屍（かばね）をたづねて馳せ返つて来た。
孫権は、逸（いち）早く、
「この軍（いくさ）は不利」
と、見たので、思ひきりよく本国へ引揚げてしまつたが、弱冠凌統の名は、一躍味方のうちに知れ渡つたので、
「まるで、凌統を有名にするために、戦ひに行つたやうなものだ」
と、時の人々は云つた。
翌九年の冬。
孫権の弟、孫翊（ソンヨク）は、丹陽（タンヤウ）の太守となつて、任地へ赴いた。
何しろ、まだ若い上に、孫翊の性格は、短気で激越だつた。おまけに非常な大酒家で、平常、何か気に入らない事があると、部下の役人であらうと士卒であらうと、すぐ面罵して鞭打つ癖（くせ）があつた。
「殺（や）つてしまはう」
「貴様がその決意ならば、俺も腕をかす」
丹陽の都督に、嬀覧（ギラン）といふ者がある。同じ怨みを抱（いだ）く郡丞（グンジヨウ）の戴員（タイイン）と、つひにかういふ肚（はら）を合せ、ひそかに対手（あひて）の出入（シユツニフ）を窺（うかゞ）つてゐた。
しかし、孫翊は、若年ながら大剛の傑物である。つねに剣（は）を佩いて、眼気（ガンキ）に隙（すき）も見えない為、むなしく機を過してゐた。
そこで二人は、一策を構へ、呉主孫権に上申して、附近の山賊を討伐したい由を願つた。
すぐ、許しが出たので、嬀覧はひそかに、孫翊の大将（タイシヤウ）辺洪（ヘンコウ）といふ者を同志に抱きこんで、県令や諸将に、評議の招きを発した。評議のあとは、酒宴といふことになつてゐる。
孫翊も、もちろん缺かせない会合であるから、時刻がくると、身仕度して、
「ぢやあ、行つて来るぞ」
と、妻の室へ声をかけた。
彼の妻は、徐氏（ジヨシ）といふ。
呉には美人が多いが、その中でも、容顔世に超えて、麗名の高かつた女性である。そして、幼少から易学（エキガク）を好み、卜（うらなひ）を能（よ）くした。
この日も、良人の出るまへに、独り易を立てゝゐたが、
「どうしたのでせう。今日に限つて、不吉な卦（ケ）が出ました。何とか口実をまうけて、御出席は、お見合わせ遊ばして下さいませ」
頻（しき）りと、ひきとめた。
けれど孫翊は、
「ばかを云へ、男同士の会合に、さうは行かないよ。はゝゝ」
気にもかけず出かけてしまつた。
評議から酒宴となつて、帰館は夜に入つた。大酒家の孫翊は、蹌踉（ソウロウ）と、門外へ出て来た。かねて諜（しめ）し合わせてゐた辺洪は、ふいに躍りかゝつて、孫翊を一太刀に斬り殺してしまつた。
すると、その辺洪をそゝのかした嬀覧、戴員（タイイン）のふたりが、急に驚いた態（テイ）をして、
「主を害した逆賊め」
と、辺洪を捕へ、市へ引き出して、首を斬らうとした。
辺洪は、仰天して、
「約束がちがふ。この悪党め。張本人は、貴様たちでないか」
と、喚（わめ）いたが、首は喚いてゐる間に、地へ落ちてゐた。
***************************************
次回 → 呉の情熱（四）（2025年8月28日（木）18時配信）