吉川英治『三国志（新聞連載版）』（563）徐庶とその母（一）
昭和16年（1941）7月18日（金）付掲載（7月17日（木）配達）
ターミナルページはこちら（外部サービス「note」にリンク）
前回はこちら → 軍師の鞭（三）
今回より14冊単行本の巻の七「孔明の巻」となります。
***************************************
河北の広大を併（あは）せ、遼東や遼西からも貢（みつぎ）せられ、王城の府許都の街は、年々の殷賑（インシン）に拍車をかけて、名実ともに今や中央の府たる偉観と規模の大を具備して来た。
いはゆる華の都である。人目高いその都門へ、赤裸同然な態（テイ）たらくで逃げ帰つて来た曹仁といひ、またわづかな残兵と共に遁（のが）れ帰つた李典といひ、不面目なことは夥（おびたゞ）しい。
「呂曠、呂翔の二将軍は帰らぬ」
「みな討（うち）死（じに）したそうだ」
「三万の兵馬が、いつたい何騎帰つて来たか」
「餘りな惨敗ではないか」
「丞相の御威光を汚（けが）すもの」
「よろしく、ふたりの敗将を馘（くびき）つて街門に曝（さら）すべしだ」
などゝ都雀（みやこすゞめ）は口（くち）喧（やか）ましい。
ましてや丞相の激怒はどんなであらうと、人々はひそかに語らつてゐたが、やがて曹仁、李典のふたりが、相府の地に拝伏して、数度の合戦に打ち負けた報告をつぶさに耳達（ジタツ）する当日となると、曹操は聞き終つてから、一笑の下（もと）にかう云つた。
「勝敗は兵家の常だ。——よろしい！」
それきり敗戦の責任に就（つい）ては、何も問はないし、咎めもしなかつた。
たゞ一つ、彼の腑に落ちなかつたことは、曹仁といふ戦（いくさ）巧者（カウシヤ）な大将の画策をこと／゛＼く撃砕して、鮮（あざや）かにその裏を搔（か）いた敵の手並のいつにも似ない戦略振りにあつた。
「こんどの戦には、始終玄徳を扶（たす）けて来た従来の帷幕のほかに、何者か、新に彼を助けて、計（はかりごと）を授けてゐたやうな形跡はなかつたか」
彼の問ひに曹仁が答へて、
「されば、御名察のとほり、単福と申すものが、新野の軍師として、参加してゐたとやら聞き及びました」
「なに、単福？」
曹操は小首を傾けて、
「天下に智者は多いが、予はまだ、単福などゝいふ人間を聞ゐたことがない。汝等のうちで誰かそれを知る者はゐるか」
扈従の群星を見まはして訊ねると、程昱がひとり呵々と笑ひ出した。
曹操は視線を彼に向けて、
「程昱。そちは知つてをるのか」
「よく知つてゐます」
「いかなる縁故で」
「すなはち潁上（安徽省・潁州）の産ですから」
「その為人（ひととなり）は？」
「義胆直心（ギタンチヨクシン）」
「学は？」
「六韜（リクタウ）をそらんじ、よく経書を読んでゐました」
「能（ノウ）は？」
「この人若年から好んで剣を使ひ、中平年間の末、人にたのまれて、その仇（あだ）を討ち、ために詮議に遭（あ）つて、面（おもて）に炭の粉（こ）を塗り、わざと髪を振り乱し、狂者の真似して町を奔（はし）つてゐましたが、つひに奉行所の手に捕はるゝも、名を答へず、為に、車の上に縛られて、市に引き出され——知る者はなきか——と曝（さら）し廻るも、みな彼の義心をあはれんで、一人として奉行に訴へる者がなかつたと云はれてをります」
「うむ、うむ……」
曹操は、聞き入つた。非常な興味をもつたらしく、程昱の唇（くち）もとを見つめてゐた。
「——しかも亦（また）、日頃交はる彼の朋友たちは、一夜、結束して獄中から彼を助け出して、縄を解いて、遠くへ逃がしてやつたのです。これに依つて、以後苗字をあらため、一層志を磨き、疎巾（ソキン）単衣（タンイ）、ただ一剣を帯びて諸国をあるき、識者に就（つ）き、先輩に学び、浪々幾年かのあげく、司馬徽の門を叩き、司馬徽を繞（めぐ）る風流研学の徒（ともがら）と交はつてゐるものと聞きおよんでをりました。——その人は、すなはち潁上の産れ徐庶（ジヨシヨ）字（あざな）は元直（ゲンチヨク）——単福とは、世をしのぶ一時の変名に過ぎません」
***************************************
次回 → 徐庶とその母（二）（2025年7月18日（金）18時配信）