吉川英治『三国志（新聞連載版）』（461）報恩（ほうおん）一隻手（いつせきしゆ）（一）
昭和16年（1941）3月18日（火）付掲載（3月17日（月）配達）
ターミナルページはこちら（外部サービス「note」にリンク）
前回はこちら → 白馬（はくば）の野（の）（二）
***************************************
顔良の疾駆するところ、草木もみな朱（あけ）に伏した。
曹軍数万騎、猛者も多いが、ひとりとして当り得る者がない。
「見よ、見よ。すでに顔良一人のために、あのざまぞ。——たれか討取るものはゐないか」
曹操は、本陣の高所に立つて声をしぼつた。
「てまへに仰せつけ下さい。親友宋憲の仇（あだ）、報いずにはおきません」
「オヽ、魏続か、行けつ」
魏続は、長桿（チヤウカン）の矛（ほこ）を把（と）つて、驀（まつ）しぐらに駆け出し、敢然顔良へ馬首をぶつけて挑んだが、黄塵煙るところ、刀影わづか七、八合、顔良の一喝に人馬諸共、斬り仆された。
つゞいて、名乗りかける者、取囲む者、悉（こと／゛＼）く顔良の好餌（カウジ）となるばかりである。さすがの曹操も胆を、冷やし、
「あはれ、敵ながら、すさまじき大将かな」
と、舌打して顫（おのゝ）いた。
彼ひとりのため、右翼は潰滅され、餘波はもう中軍にまで及んできた。丞相旗をめぐる諸軍すべて翩翻（ヘンポン）とたゞ震（おのゝ）き恐れて見えたが、その時、
「オヽ、徐晃が出た。——徐晃が出て行つた」
と、口々に期待して、どつと生気を甦（よみがへ）らせた。
見れば、いま、中軍の一端から、霜毛馬（サウモウバ）に跨つて、白炎（ビヤクエン）の如き一斧（イツプ）をひつさげ、顔良目がけて喚きかゝつた勇士がある。これなん曹操の寵士（チヨウシ）で、また許都随一の勇名ある弱冠の徐晃だつた。
両雄の刀斧（タウフ）は、烈々、火を降らして戦つたが、二十合、五十合、七十合、得物も砕けるかと見えながら猶（なほ）、勝負はつかない。
しかし、顔良の猛悍（マウカン）と粘りは、つひに弱冠徐晃を次第々々に疲らせて行つた。いまは敵せずと思つたか、さしもの徐晃も、斧を敵へ抛（なげう）つて、乱軍のうちへ逃げこんでしまつた。
時すでに、薄暮に迫つてゐた。
やむなく曹操は、一時、陣を十里ばかり退（ひ）いて、その日の難はからくも免れたが、魏続、宋憲の二大将以下夥（おびたゞ）しい損害と不名誉をもつて、ひとりの顔良に名をなさしめたことは、何としても無念でならなかつた。
すると翌朝、程昱が、彼に献言した。
「顔良を討つだらうと思へる人は、まづ関羽よりありません。こんな時こそ、関羽を陣へ召されてはどうです」——と。
それは、曹操も考へてゐないことではない。けれど関羽に功を立てさせたら、それを機会に、自分から去つてしまふであらう——といふ取越し苦労を抱いてゐた。
「日ごろ、恩をおかけ遊ばすのは、かゝる時の役に立てよう為ではありませんか。もし関羽が顔良を討つたら、いよ／＼恩をかけて御寵用なさればいゝことです。もしまた顔良にも負けるくらゐだつたら、それこそ、思ひ限（き）りがいゝではありませんか」
「おゝ、いかにも」
曹操は、すぐ使（つかひ）を飛ばし関羽に直書を送つて、すぐ戦場へ馳せつけよ、と伝へた。
歓んだのは関羽である。
「時こそ来れり」
とすぐ物具（ものゝぐ）に身をかため内院へすゝみ、二夫人に仔細を語つて、しばしの別れを告げた。
しばしの暇（いとま）をと聞くだに、二夫人はもう涙をためて、
「身を大事にしてたもれ。また、戦場へ参つたら、皇叔のお行方にも、どうか心をかけて、何ぞの手懸りでも……」
と、はや錦袖（キンシウ）で面をつゝんだ。
「ゆめ、お案じあそばすな。関羽の密かに心かけるところも、実はそこにありまする。やがてきつと御対面をおさせ申しませうほどに。——どうぞお嘆きなく。……では、おさらば」
青龍の偃月刀を掻いよせて立つと、二夫人は外門の畔（ほとり）まで送つて出た。関羽は赤兎馬に打（うち）またがつて、一路、白馬の野（や）へ急いで行つた。
***************************************
次回 → 報恩一隻手（二）（2025年3月18日（火）18時配信）