吉川英治『三国志（新聞連載版）』（685）風を呼ぶ杖（四）
昭和16年（1941）12月11日（木）付掲載（12月10日（水）配達）
ターミナルページはこちら（外部サービス「note」にリンク）
前回はこちら → 風を呼ぶ杖（三）
***************************************
「打て、打てつ、仮借（カシヤク）いたすなつ。ためらふ奴は同罪に処すぞ！」
怒りに慄（ふる）へ、猛（たけ）りに猛つて、周瑜の耳は、詫び入る諸将のことばなど、まるで受けつけなかつた。
「一打！二打！三打つ」
杖を持つた獄卒は、黄蓋の左右から、打ちすゑた。黄蓋は地に俯（う）ツ伏して、五ツ六ツまでは、歯をくひしばつてゐたが、忽ち、悲鳴をあげて跳び上がつた。
そこを又、
「十つ……。十一ツ……」
杖は唸つて、この老将を打ちつづけた。血はながれて白髯に染み、肉はやぶれて骨髄も挫（くだ）けたらうと思はれた。
「九十つ。九十一つ……」
百近くなつた時は、打ちすゑる獄卒の方も、へと／＼に疲れてゐた。もちろん黄蓋ははや虫の息となつて、昏絶してしまつた。周瑜もさすがに、顔面蒼白になつて、睨（ね）めつけてゐたが、唾（つば）するやうに指さして、
「思ひ知つたか！」
云ひ捨てると、その儘（まゝ）、営中へ休息に入つてしまつた。
諸将はその後で、黄蓋を抱きかゝへ、彼の陣中へ運んで行つたが、その間にも、血は流れてやまず、蘇生しては又すぐ絶え入ること幾度か知れないほどだつたので、日頃、彼と親しい者や、また呉の建国以来、治乱のあひだに苦楽を共にして来た老大将たちは、みな涙をながして傷ましがつた。
この騒ぎを後（うしろ）に、孔明はやがて黙々と、自分の船へ帰つて行つた。そして独り船の艫（とも）に居て、船欄から下を臨み、何事か沈吟に耽（ふけ）りながら、流るゝ水を見入つてゐた。
魯粛は、彼のあとを追つて来たらしく、孔明がそこに腰かけてゐると、すぐ前に現はれて話しかけた。
「どうも、けふの事ばかりは、胸が傷みました。周都督は、軍の総司令だし、黄蓋は年来の先輩。諫めやうにも、あのお怒りでは、却（かへ）つて、火に油をそゝぐやうなものですし……たゞはら／＼するのみでした。……けれど、先生は他国の賓客であり、先頃から周都督も、心から尊敬を払つてをられるのですから、もし先生が、黄蓋のために取（とり）なして下さればとは、ひとり魯粛ばかりでなく、みなさう思つてゐたらしく見えました。……然るに、先生は終始黙々、手を袖にして、つひに一言のお口添へもなさらず、たゞ見物してをられた。……それには何か深いお考へでもあつたのですか」
「はゝゝゝ、それよりもお訊きしたいのは、貴公こそ、何故、この孔明を欺（あざむ）かうとはなさるゝか」
「や？これは異（イ）な仰せ。あなたを呉へお伴れして参つてから以来、それがしはまだあなたを欺いたことなど一度もないつもりですが」
「——ならば、貴公はまだ、兵法に秘裏（ヒリ）変表（ヘンペウ）の不測あることを御存じないとみえる。周瑜が今日、朱面怒髪して、黄蓋に百打の笞（むち）を刑し、憤然、陣中の内争を外に発してみせたのは、みな曹操をあざむく計（はかり）ごとである。何でそれを孔明が諫めよう」
「えつ、ではあれも計略ですか」
「明白な企（たくら）み事です。——が、粛兄。孔明がさう云つたといふことは、周都督へは、必ず黙つてゐて下さいよ。問はれても」
「……はゝあ！さては」
魯粛は、気の寒うなるのを覚えた。けれどなほ半信半疑なこゝちで、その夜、ひそかに帳中で、周瑜と語つたとき、周瑜から先にかう云ひ出したのを幸に、糺（たゞ）してみた。
「魯粛、けふの事を、陣中の味方は皆、どう沙汰してゐるね」
「滅多に見ないお怒りやうと、みな恟々（ケフ／＼）（ママ）としてをりますよ」
「孔明は？……何と云つてをるかね」
「都督も、情（なさけ）ないお仕打をするといつて、哀（かなし）んでをりました」
「さうか！孔明もさう云つてゐたか」と手を打つて、
「初めて孔明をあざむくことができた。孔明がさう信じるほどなら、このたびのわが計（はかりごと）は、かならず成就しよう。いや、もう図に中（あた）れりと云つてもいゝ」
周瑜は会心の笑みをもらして、初めて魯粛に心中の秘を打明けた。
***************************************
次回 → 一竿翁（いつかんをう）（一）（2025年12月11日（木）18時配信）