吉川英治『三国志（新聞連載版）』（651）火中の栗（四）
昭和16年（1941）10月31日（金）付掲載（10月30日（木）配達）
ターミナルページはこちら（外部サービス「note」にリンク）
前回はこちら → 火中の栗（三）
***************************************
重大時期だ。国土の興亡のわかれめだ。孫権は、努めて思ひ直した。
「魯粛。もう一度、孔明にその大策を質（たゞ）してみよう」
「あゝ、さすがは。——よくぞ御堪忍がつきました」
「どこにをる」
「賓殿にあの儘（まゝ）でゐます」
「誰（たれ）も来るな」
随員をみな払つて、孫権はふたたび孔明の前へ出た。
「先生、ゆるし給へ。弱冠の無礼を」
「いや自分こそ、国主の威厳を犯し、多罪、死に値します」
「ふかく思ふに、曹操が積年の敵と見てゐるものは、わが東呉の国と、劉豫州であつた」
「お気づきになりましたか」
「しかし、わが東呉十餘万の兵は、久しく平和に馴（な）れて、曹操の強馬精兵には当り難い。もし敢然、彼に当るものありとすれば、劉豫州しかない」
「安んじたまへ。劉予州の君、ひとたび当陽に敗れたりとはいへ、後（のち）、徳を慕うて、離散の兵はことごとく回（かへ）つてをります。関羽がひき連れて来た兵も一万に近く、また劉琦君が江夏の勢も一万を下りません。たゞし、閣下の御決意はどうなつたのですか。乾坤一擲（ケンコンイツテキ）のこの分れ目は、区々たる兵数の問題でなく、敗れを取るも勝利をつかむも、一にあなたのお胸にあります」
「予の心はすでに決つた。われも東呉の孫権である。いかで曹操の下風（カフウ）につかうか」
「さもあらば大事を成すの機（キ）今日（こんにち）にあり！です。彼が百万の大軍もみな遠征の疲れ武者、殊（こと）には、当陽の合戦に、あせり立つこと甚だしく、一日三百里を疾駆したと聞く。これまさに強弩（キヤウド）の末勢（マツセイ）。——加ふるにその水軍は、北国そだちの水上不熟練の勢が大部分です。ひとたび、その機鋒を拉（ひし）がんか、元々、荊州の軍民は、心ならずも彼の暴威に伏してゐる者ばかりですから、忽ち内争紛乱を醸し、北方へ崩れ立つこと、眼に見えるやうなものです。この賊を追はゞ、荊州へ一挙に兵を入れ給うて、劉豫州と鼎足（テイソク）のかたちをとり、呉の外郭をかため、民を安んじ、長久の治策を計ること、それはまづ後日に譲つてもよいでせう」
「さうだ。予はふたゝび迷はん。——魯粛々々」
「はつ」
「即時、兵馬の準備だ。曹操を撃砕するのだ。諸員に出動を触れ知らせい」
魯粛は、駈け走つた。
孔明に向つては、一（ひと）先（ま）づ客舎へもどつて、休息し給へと云ひのこして、孫権は力づよい跫音（あしおと）を踏みしめながら東郭の奥へ入つた。
愕（おどろ）いたのは、各所に屯（たむろ）してゐた文武の諸大将や宿老である。
「開戦だつ。出動。出動の用意」
といふ触れを聞いても、
「噓だらう？」
と、疑つたほどであつた。
それもその筈で、つい今し方、賓殿の上で、孔明の不遜に憤つた主君は、彼を避けて、奥へかくれてしまつたと、愉快さうに評判するのを聞いてゐたばかりのところである。
「間違ひだらう、何かの」
がや／＼云つてゐる所へ、魯粛は意気ごみぬいて、触れて廻つてきた。やはり開戦だといふ。人々は急にひしめきあつた。色をなして、開戦反対の同志をあつめた。
「孔明に出しぬかれた！いざ来い、打ち揃つて、直（すぐ）さま君を御（ご）諫止（カンシ）せねばならん」
張昭を先に立て、一同（イチドウ）気色（けしき）ばんで、孫権の前へ出た。——孫権も、来たな、といふ顔を示した。
「臣張昭、不遜至極ながら、直言お諫（いさ）めしたい儀をもつて、これへ伺ひました」
「なんだ」
「恐れながら、君御自身と、河北に亡んだ袁紹とを、御比較遊ばしてみて下さい」
「…………」
「あの袁紹に於（おい）てすら、あの河北の強大を以てすら、曹操には破られたではございませぬか。しかもその頃の曹操はまだ、今日のごとき大をなしてゐなかつた時代です」
張昭の眼には涙が光つてゐた。
***************************************
次回 → 火中の栗（五）（2025年10月31日（金）18時配信）